La cooperación española ha construído esta escuela en Boujhazra, Mauritania. El edificio de la derecha son las duchas.

Más arquitectura moderna en el bonito pueblo de Bdeme, donde compartí cena y tienda con Asura y su familia

Esta cuadra de caballos de Ziré, construída en Mauritania por carpinteros senegaleses, parece un chalé moderno. Hay ocasiones en las que los animales viven mejor que las personas.

Zenabou, una de las protagonistas de mi particular portal de Belén.

Dibujar gente, conocida o desconocida, puede expresar afinidad con el modelo, pero también puede mostrar el disgusto que nos provoca. A la primera categoría pertenecen los dibujos a amigos o contemporáneos admirados, a la segunda el retrato crítico y la caricatura. Cualquiera que sea mi sentimiento hacia el modelo lo que me lleva a dibujar un rostro humano es dejar evidencia visual de la virtud o el vicio, de la fortaleza y la debilidad.

El retrato exige una comprensión de la gente y un gran esfuerzo de artista y modelo. Te acerca íntimamente a la gente. Para hacer un buen retrato debes mostrar en él tu propia personalidad.

(…)

Bajo la atenta mirada del modelo (salvo si éste es un amigo comprensivo) no es fácil extraer una síntesis reveladora de personalidad (que es lo que busca el artista) ni un parecido amable (que es lo que espera el modelo). En mis primeros retratos caí a menudo bajo la influencia de la personalidad del modelo e hice retratos que gustaron a todos salvo a mi.

(…)
La única manera de comprender a la gente es estar en constante contacto con ella. Cafés, bares y otros sitios públicos de reunión, en ciudades o pueblos, son lugares excelentes en los que practicar el retrato.

Paul Hogarth. Dibujo creativo a lápiz.

Continúo con la manía de hacer fotografías de los temas que dibujo para ver en qué se diferencia mi visión de la de la máquina y para pensar en por qué al dibujar partiendo de una foto siempre perdemos algo que es difícil de definir.

Mientras dibujo los pájaros de Diawling no paro de acordarme de mis amigos Elvira y Barri, a quienes espero dar un fuerte abrazo dentro de poco.

Nunca me canso de mirar los mapas de Jacques Liozu.

Dibujo de Edy Legrand publicado en la estupenda guía “Africa Negra” de la Editorial Odé. 1960

La isla de San Luis es lo opuesto a Dakar. Hasta se puede dibujar…

Echo el dia en los bonitos pueblos de Ndiago y Bdene, al sur de Mauritania, junto a la desembocadura del rio Senegal. Que no falte el agua.

Antonia triunfó cuando se puso a sacar hojas como quien saca conejos de una chistera. Los ohhh y ahhhh se oyeron hasta en Nuakchott…

La asistencia fue numerosa y muy crítica el dia de la inauguración, pero creo que pase la prueba con buena nota

Echo la tarde dibujando el alucinante puerto de pesca de Nuakchott, a la hora de la llegada de las barcas. Los burritos de carga y yo esperamos a que las barcas descarguen.

Hay muchas ventajas en viajar junto a otro artista: uno siempre puede pedir prestado material, nunca da corte decir “espera media hora mientras hago un dibujo” y se aprende un montón.

Mientras hago estas dos acuarelas en el Parque Nacional del Banc d´Arguin, Mané pesca dos doradas y cuatro pargos para cenar. Cada cual se entretiene como puede.
(Gracias, Miguel Angel, por el aviso)

Buscándole los colores a la muralla que limita la meseta del Tagant

Algunas páginas de un cuaderno lleno de arena.

Vemos alzacolas, calamones, avefrías,milanos negros, calaos, halcones peregrinos, garcillas bueyeras, jacanas, burros, cabras, ovejas, perros, dromedarios, caballos, un chacal y un escorpión en nuestro mantel. Decididamente esto es todo menos desierto.

Unos apuntes rápidos hechos en el famoso lago de los cocodrilos de Matmata.